• 에디터

다양한 언어의 나라, 하지만 결국 힌디.

2019년 11월 26일 업데이트됨


인도에서 사용되는 언어에 대한 통계는 정확하지 않다. 대략 800여개의 언어와 2,000여개의 지역 방언이 사용된다고 하는데, 어떤 자료에 의하면 총 3372여개의 언어가 사용된다고도 한다.

2001년 실시된 조사에 따르면, 그 수많은 언어 중 사용자가 만 명이 넘는 언어만 356개로, 이는 지정어 22개, 비지정어 100개, 지정어와 비지정어과 관련된 방언이 234개가 포함되어 있다. 지정어는 인도 헌법 상 공용어 정책과 관련 지정된 언어를 뜻하는데, 인구 41%가 사용하는 힌디어를 비롯해 벵갈어(8%), 텔루구어(7%), 마라티어(7%), 타밀어(6%), 우르두어(5%), 구자라트어(4%), 칸나다어(4%), 오리야어(3%), 말라야람어(3%), 펀잡어(3%), 아삼어(1%), 매틸리어(1%), 산탈리어, 카슈미르어, 네팔어, 신디어, 콘칸어, 도그리어, 마니푸르어, 보도어, 산스크리트어를 포함한다.

그렇다면 인도인과 소통하기 위해 우리는 어떤 언어를 해야할까? 혼란스러워질 이유가 없다. 힌디어와 영어, 이 두 가지 언어를 잘 이용하자. 특히, 영어를 잘한다기 보다는 인도식 영어를 잘 하고, 영어보다는 힌디어를 잘 구사하는 사람이 더 가까워질 것이다.


혹자는 인도는 영어가 일반적으로 통하고, 비즈니스와 엘리트 계층과의 대화에서는 영어를 선호한다고도 말하는데, 이는 잘못됐다. 한 마디 힌디어라도 건네면 상대의 표정은 달라진다. 언어는 기술과 특기가 아니라 그 나라에 다가가기 위한 첫발이다.


#인도 #언어 #다양성

조회 63회

​대한민국

  • Twitter Basic Black
  • 블랙 인스 타 그램 아이콘
  • 블랙 대표자 아이콘

Copyright © emoTure, All Rights Reserved